/ Categoria / Abravanation



3 dez


Esta é a srta. Fred Butler

Eu pensava que Fred Butler era um cara, mas quando comecei a pesquisar na internet, descobri que é uma, digamos, colorida garota de 28 anos. Abravanista que só ela, Fred é diretora de arte, stylist e designer de acessórios em Londres. No se currículo, trabalhos para revistas no mundo todo – Vogue América, Teen vogue, Vogue Japão, i-D e Dazed & Confused, só pra citar algumas – além de figurinos para bandas e músicos (Sigur Ros é um). Um pulo no site dela deixa você louco: além de inúmeras fotos de seus trabalhos, dá pra assistir a alguns vídeos que ela fez em parceria com o pessoal do Showstudio (esse aqui é demais!), e também conferir a coleção dela.


Coleção outono-inverno 2008

Feitas à mão, algumas peças demoram mais de duas semanas para ficarem prontas. Mas o resultado é incrível: tudo muito colorido e cheio de formas geométricas. Pena que não vende aqui pro Brasil… Só dando uma chegada na Cube PR, em Londres, mesmo. Mas enquanto a crise econômica não está permitindo nem um pulinho em Sto. André, a gente fica com as imagens inspiradoras do trabalho de Fred:


Coleção outono-inverno 2008


Coleção outono-inverno 2008


Coleção primavera-verão 2009


Coleção primavera-verão 2009

Ah, e aqui tem uma entrevista com ela!

3 mai
Dudu Bertholini e sua trupe, os abravanations, estiveram presentes no primeiro dia de Casa de Criadores. Ferveram muito, deram entrevistas e causaram com todo aquele look que só eles têm (eu adoooro!!). Para quem ainda não conhece o que é esse “movimento”, vale ler a matéria que saiu no trend central sobre são paulo, com o título “Hot trends from around the globe”.

SÃO PAULO: ABRAVANATION

This emerging art/music/fashion movement got its name from the verb “abravanar”, which means to stretch, to be lazy, to liberate oneself. The movement is defined by lots of color and vibrancy and has been heavily influenced by the musician Rick Castro. There are even “Abravantation” parties, which bear noticeable resemblance to a Mardi Gras parade in the insouciance of activity, behavior and dress”.

Tá meu bem? Mas, só um detalhe: Rick Castro não é músico. Ele é arquiteto/ artista plástico. Agora, se você leu esse post até aqui, TEM que assistir esse vídeo. É o grupinho todo dublando aquela musica tosca “The Book is on the Table”… Imperdível.